If you’re looking to dig deeper with HTML Emails in Coda, here are a couple templates where I used HTML and the Gmail Pack.
https://coda.io/@ben-at-coda/clocking-in-a-timesheet-gmail
https://coda.io/@ben-at-coda/html-email-newsletter-planning-sending-logging