Hi Is it possible to work with a dynamic template so that when I update it ,documents that were created with it will be updated as well with the changes?
No - sadly. People have requested things similar in the past:
Go check out this thread
Sorry to hear that… Thank you Scott!