If a copied and pasted a table as a view, when I really intended to copy it as “duplicate data” can I later unlink it from its master table or do I have to start over ?
You could just duplicate the whole page and select Duplicate data, this will copy the whole page. Then delete the original if you don’t need it.